CEIP da Torre Cela
Un grupo de nenos e nenas únese baixo o nome da súa tripulación imaxinaria, o Capitán Chocalleiro, para defender algo ben real: a radio escolar e as súas denuncias sobre a contaminación que ameaza ao seu entorno. Enfrontándose a intereses empresariais, políticos e mediáticos, estes pequenos piratas organizan unha divertida e valente operación para facer soar a verdade polas ondas.